Mr. Yasuo Fukuda, Prime Minister of Japan
Mr. Yoshimi Watanabe, Minister of Administrative Reform
Mr. Fukushiro Nukaga, Minister of Finance
cc: Mr. Ichiro Ozawa, President of Democratic Party
Le programme de recherche sur la chasse à la baleine est un canular. La Commission baleinière internationale a déclaré que les résultats du programme ne sont actuellement d'aucune utilité, et aucune alternative n'existe pour la détermination de tous les objectifs du programme relatifs à la conservation des baleines. 4000 tonnes de viande produit par cette pêche reste invendues, apportant un démenti à l'idée que la chasse aux baleines peut devenir une activité commerciale durable.
L'actuelle chasse à la baleine dans l'océan Austral n'est scientifiquement ni utile, ni commercialement viable. Nous boycotterons le Japon et cesserons d'acheter les produits japonais jusqu'à ce que le massacre des baleines s'arrête !